DISASTERS, ALWAYS BRIEF IN HISTORY…!?

HERE IS WHERE A BRIEF HISTORY IN ENGLISH MAY BE USEFUL BUT NOT EVEN CLOSE TO THAT OF A BRIEF HISTORY IN PHYSICS.WHICH ONE IS THE DISASTER? THE ONE OR THE OTHER? DISASTERS ARE ALWAYS NO MATTER WHICH WAY. MAYBE YOU SHOULD ASK CHOKOLEIT OR MUCH BETTER, LETS ASK THE GOLDEN APPLE: