The working identity and external errors